Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Зачем смотреть "Танцы", если там больше нет Горенятенко?

@темы: Men, video

---

#1064

 Sunraise, добро пожаловать!

@темы: ПЧ

---

#1063

 Velexys Grit, добро пожаловать!

@темы: ПЧ

---

#1062

На днях я посмотрела концерт, посвященный юбилею Майи Плисецкой, и два номера привели меня в неподдельное восхищение. Оставлю здесь видео, где танцуют Ульяна Лопаткина и сама Майя Плисецкая

@темы: adoration, ballet, video

---

22.11.2015 в 21:53

Пишет  некромантдолгулдура:

завыл в голос

10.09.2015 в 00:33

Пишет  Siegfrieda:

Вот читаешь фичок плохонький, думаешь: "Нууу, нет, люди так себя не ведут!"
Выходишь потом на улицу и думаешь: "Бля".

@темы: lol

---

#1061

Меня до сих пор переполняют эмоции от концерта группы Сплин, на который мы сходили в пятницу. Еще летом, когда я только узнала об их туре, решила: если поступлю, пойду в Питере, не поступлю, пойду в Кирове. В любом случае. И вот я поступила, и знаете, Сплин в Питере - это как инь и янь, и нет ничего прекраснее, чем окунуться после концерта в теплую ночь центра города с его узкими улицами, роскошными фасадами и воздухом, подернутым легкостью и тихим счастьем.

Концерт проходил в клубе, и нам даже повезло - мы стояли близко и почти все время видели сцену, и честное слово, как только Васильев вышел и сказал: "Ну вот мы и дома", мне стало так тепло и так хорошо оттого, что я здесь, в этом городе, на этом концерте, и хотя я не знала многие из песен, я просто уплывала за мелодиями, и это был один из лучших вечеров прошедшей осени.

Мне на самом деле хочется сейчас "помолчать немного" и "делать паузы в словах", потому что написанное выше кажется очень косным и пустым по сравнению с той глубиной и теми эмоциями, что завладели всей толпой на концерте. Ребят, 33 песни - как можно не уважать их после такого?

Вашими песнями пишутся мои книги. Спасибо

Бесконечно любимое себе на память:

@темы: adoration, music, video, события

---

#1060

Мне не нравится мое отношение к работе. Не к конкретно моей работе, а к работе вообще, в понятийном смысле этого слова. Уж не знаю, откуда во мне это взялось, но в течение 11 лет школы и 4 лет университета, когда я только училась-училась-училась и никогда не сталкивалась с живой рабочей атмосферой, я уверилась, что работник, в моем случае, переводчик, уж если пришел работать, то не имеет права на ошибку. Это ж какой будет швах, если ты что-то неправильно поймешь и неправильно переведешь! А на занятиях (особенно на устном переводе) косяки случаются просто постоянно. И вот сидишь ты такой и думаешь - нет, не "ну я же учусь, чего такого, все ошибаются", а "я то и дело ошибаюсь, как я буду работать". От такой мысли, кроме падения самооценки, идет следующее заключение о том, - и это меня особенно в себе раздражает - что работодатель просто, я не знаю, делает тебе превеликое одолжение, если берет тебя работать, особенно если это нормальная работа, и ты, хотя бы поначалу, должен принимать эту работу как манну небесную и быть за нее благодарен. Просто сегодня моя одногруппница рассказывала, как ходила на собеседование и спрашивала работодателя о том, есть ли в офисе кондиционер, и услышав, что нет, решила "ну ясно-понятно". А я в этот момент стояла и думала "Тебе же предлагают реальную работу, а ты тут страдаешь из-за кондиционера". Я мозгом понимаю, что это все бред, и любой работник должен себя уважать, и работодатель должен ценить ТЕБЯ так же, как ты ценишь эту работу, но ничего не могу поделать с такими тупыми ощущениями, от которых я чувствую себя или бестолковой, или наивной и неопытной, или вообще индийцем каким-нибудь, который готов что-угодно делать за гроши и хрен пойми в каких условиях и молиться богам, что у него вообще есть работа. Фу на меня

@темы: thoughts, за профессию

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

#1058

Господи я уже прямо вижу, как звоню завтра вечером маме, чтобы сказать, что мы пошли на Сплин, и в ответ: "НИКУДА НЕ ПОЙДЕШЬ ТАМ ВЕЗДЕ ТЕРРОРИСТЫ ИЗДЕВАЕШЬСЯ НАД МАТЕРЬЮ"

@темы: семья

---

#1057

Я тут узнала, что программа "Ревизорро" приезжала в мой родной Киров и проверяла несколько популярных заведений. Не знаю насчет остальных, но вот про "Шири Хари" очень похоже на правду. Их неоднократно закрывали за нарушение санитарных условий, потом они открывались и продолжали травить народ. Парадокс в том, что весь город, хоть и плюется, но продолжает туда ходить. Все потому, что ходить просто-напросто больше некуда. В СПК и подобных ему цены совершенно не для уровня доходов Кирова, а по карману горожанам, особенно молодежи, которая, в общем-то, в основном и ходит по кафе, только "Шири Хари" ну и еще 2 заведения. Печальбеда, конечно.

После просмотра этой передачи мне еще кое-что захотелось сказать. Люди у нас в Кирове какие-то покорные, что ли. Безропотные. Левая телка из Москвы гонит на них бочку, а они в ответ, потупив глаза, - "ну да...", "мы исправимся...". Нет в наших людях наглости, и только находясь на расстоянии, я начала это замечать. Уверена, что в крупных городах типа Москвы "Ревизорро" встречают так, что это им не по себе, вне зависимости, нашла ведущая просрочку или нет.

@темы: video, Киров

---

#1056

 Kalique_Abrasax, добро пожаловать!

@темы: ПЧ

---

#1055

Сейчас здесь будет пост за всю прошлую неделю.
Казалось бы, я просто беспричинно забила на дневники, да-да, я этим грешу, но на самом деле, все было гораздо серьезнее. Ко мне приезжали гости. В воскресенье подруга, во вторник мама, уехали они в среду и пятницу соответственно, и я только что оклемалась от всего этого Не то чтобы я не была рада гостям, но просто фаааааак моему интроверту теперь нужна крайне мощная подзарядка.

Аня ко мне вообще-то не собиралась, если бы не "Снежный король", точнее не Джонни Вейр, от которого мы сходим с ума аккурат с 2009 года. Ох, как я скакала, когда впервые увидела афиши в метро)))) Я купила билеты для себя, Ани и нашей общей подруги, у которой маленький ребенок и она жаждала вырваться на волю) Первые два дня, то есть прошлое воскресенье и понедельник, прошли восхитительно. Я водила Аню по центру, мы безудержно фоткались, сходили в Юсуповский дворец на экскурсию (кстати, я была там 4 раз) и в Спас-на-Крови (в котором я была впервые) ну и вообще прекрасно проводили время до того момента, пока не узнали, что Джонни Вейр будет только в Москве. Кто победители? МЫ! Ну конечно, мы расстроились, но в тот же день выяснилось, что нашего шоу не будет из-за траура и билеты можно вернуть. Естественно мы не упустили такую возможность и вместо Плюща сходили в суши-бар. Аня была в восторге: отпросилась с работы, приехала на фигурное катание и пробухала его, вот это уровень))

А потом приехала мама....
Охххх пока не начинаешь жить отдельно, не можешь в полной мере ощутить, какое ОГРОМНОЕ место в твоей жизни хотят занять родители, когда они рядом. Не буду утверждать, что у всех так, но у меня - 100%. Мама буквально с порога начала делать перестановки в квартире, на кухне все поменяла местами, под себя естественно, дала кучу советов, как нам жить и что делать. Во многих семьях есть такой родственник, как правило бабушка, который несет полную ахинею, но все поддакивают из уважения и ждут, когда родственник уедет домой и оставит всех в покое. Вот моя мама каким-то образом, к моему ужасу, превратилась в такого родственника. Ей было совершенно плевать на Питер, достопримечательности и развлечения. На Невском она говорила только, что пахнет канализацией. Зато она с невероятным энтузиазмом обежала все продуктовые в районе, 2 раза за 3 дня своего тут пребывания сходила в Народный, осталась в полном восторге и сейчас каждый день спрашивает, ходили ли мы в продуктовый, и рассказывает, что там где лежит. Ну блин серьезно? Почему моя мама стала такой? Мы вытащили ее в зоопарк и океанариум, и оба этих похода сопровождались бурными срачами на тему "Тебе мать родная не нужна" и "Ну ты и говнючка". Я знаю, у меня с мамой всегда была напряженка, и я надеялась, что расстояние это исправит, но ее звонки каждый день, приезд через 2 месяца, ее полное погружение в бытовуху и абсолютное нежелание даже попробовать понять мою точку зрения перечеркивают любые попытки нормального общения. Не знаю я, что еще с этим всем делать, кроме как поддакивать маме и поступать по-своему у нее за спиной. Мне надоело чувствовать себя говном, которое не любит свою мать, потому что хочет жить кардинально не так как она, а она этого ни понимать, ни принимать не собирается. Когда мама уезжала, я чувствовала себя настолько истощенной морально, как еще ни разу за все два месяца в Питере. Теперь до Нового года...

@темы: питер, friends, семья, photo

---

#1054

 Игрушечный гидальго, приветствую!

@темы: ПЧ

---

31.10.2015 в 20:00

Пишет  Diary best:

Пишет ILord Nerevar:

Сегодня я расскажу вам о Боди.

Сразу извиняюсь за качество фото: они были сняты на телефон, и, к сожалению, в большинстве случаев оставляют желать лучшего... К тому же, многое приходилось фотографировать через окна. Так что...

Боди (Bodie) — пожалуй, самый известный город-призрак США, расцвет которого приходился на 80е годы 19го века. Известен он, в первую очередь, своими развращенными нравами и неукротимым буйством обитателей, скорых на расправу и склонных к насилию. Но, давайте по порядку.

Итак, все началось с того, что жарким летом 1859 года Уильям (Ватермен) С. Боди (William S. Bodey), голландец из города Поукипзи, штат Нью-Йорк, и три его компаньона-золотоискателя наткнулись на золотую жилу на восточном склоне хребта Сьерра-Невада. Товарищи и думать не думали, что буквально через несколько лет их маленький лагерь превратится в оживленный город с населением в десяток тысяч людей.
К сожалению, мистеру Боди не суждено было дожить до этого славного времени: в ноябре того же года он и его друг Черный Тэйлор попали в страшную метель, которая разделила товарищей. Отчаянные попытки Тэйлора отыскать Боди в снежных сугробах оказались бесплодными. Лишь по весне он обнаружил кости, нож и одеяло несчастного компаньона. Наскоро оплакав погибшего, Тэйлор закопал бренные останки в неприветливую землю Сьерра-Невады, насыпав над могилой земляной холм. Позже, в 1879 году, Боди с почестями был перезахоронен на кладбище названного в его честь города.

На фото могила Боди со сравнительно недавно возведенным памятником



Возможно, вы уже заметили, что английское написание фамилии основателя (Bodey) и названия города (Bodie) отличаются несколькими буквами. Это произошло благодаря неграмотности маляра, рисовавшего вывески, некоего Боба Хаулэнда, которому поручили сделать вывеску для извозчичьего двора. "Bodie Stables" — старательно вывел буквы незадачливый художник, тем самым навсегда увековечив "неправильное" название. Впрочем, хозяину конюшен и жителям только начинающего расти городка вывеска понравилась и менять её не стали.

Уже к 1879 году в Боди проживало около 10 000 жителей, а зданий насчитывалось никак не меньше 2 000. Основным занятием мужского населения, конечно, была добыча и переработка золота. Разумеется, встречались тут люди и других профессий, хоть и в значительно меньшем количестве: плотники, работники салунов, отелей, лесопилок и всевозможных магазинчиков, почтальоны, конюхи и даже банкиры. Кроме вышеперечисленных бизнесов, в Боди было несколько церквей (в том числе и таоистский храм, да)), цирюльня, парочка банков, масонская ложа и пожарная станция.

Старая Методистская церковь, возведенная в 1882 году, единственное церковное сооружение, сохранившееся в Боди до сих пор.









Отель Уитон & Холлис (The Wheaton & Hollis Hotel). До того, как стать отелем, это здание являлось государственной конторой по регистрации земельных сделок.











На этом фото сразу два здания. То, что слева (кирпичное), было использовано как почтовый офис и отель Дешамбо (Dechambeau Hotel). А справа — Ложа Тайной Братии (независимого ордена тайной братии с обрядами масонского типа) (The Bodie Independent Order of Odd Fellows Lodge(IOOF)). Тайная Братия использовала верхний этаж сего строения, а на нижнем располагался Атлетический Клуб.





Пожарная станция



Бар Сэма Леона и цирюльня. Ну а что? Побрился, постригся — и в бар) Позже здание бара преобразовали в ресторан.





Школа. Здание было построено в 1879 году, но первое время использовалось в качестве отеля.






Банк Боди. Вернее, все, что от него осталось после пожара 1932 года.







А вот тут изготавливали и продавали гробы.





А это я заглянул в окно одного из магазинчиков. Bodie Mercantile General Store, to be exact.







Сам по себе Боди никогда не был красивым городом. Это вам не Париж и даже не Сан Франциско, чего уж там. Деревянные одноэтажные дома с жестяными крышами, у зажиточных горожан — побольше, в несколько комнат, у менее удачливых — однокомнатные тесные хатки. Только некоторые салуны, отели да общественные здания могли похвастаться наличием второго этажа. Пара-тройка жилищ имела резные ставенки, маленькие заборчики да узкие скрипучие калитки. Деревьев и прочих зеленых насаждений, так радующих глаз городского жителя, не было. Да и откуда деревья-то на высоте 2554 метра над уровнем моря? Трава да чахлые кустики — вот и вся зелень, любоваться которой выпало на долю бодийцам. Деревья для строительства, а также овощи и фрукты доставлялись в город на подводах.

Это старая фотография Боди 1890 года



А это нынешние, снятые мной в 2015 году)





Всего в Боди и его окрестностях в разное время работало более 20ти шахт, где было добыто золота на общую сумму около 100 миллионов долларов. Сюда стекались искатели счастья со всех концов США, Европы и даже Азии. Да, да, в Боди имелся свой собственный Китай-город.
Но, как уже упоминалось ранее, знаменит сей город отнюдь не золотыми приисками, а разгульным и безбожным образом жизни многих своих жителей. Впрочем, этого и следовало ожидать: близость золота и возможность легкой наживы привлекала не только трудяг-золотоискателей и всяких кузнецов/плотников/владельцев собственных бизнесов, но и всевозможных мошенников, проституток, воров, карточных шулеров, бандитов и прочих отчаянных личностей. К слову сказать, в том же Китай-городе (Chinatown) предоставлялся широкий спектр услуг, включая курение опиума и прочих наркотических веществ. Одних салунов и игорных домов в Боди насчитывалось никак не менее шестидесяти пяти. Проституция процветала. Местный "квартал красных фонарей" занимал целых три улицы, известных под названиями Bonanza Street, Virgin Alley (аллея Девственниц, да :gigi и Maiden Lane ( Девичий Переулок). Убийства и перестрелки случались с завидной регулярностью, став почти неотъемлемой частью повседневной жизни жителей Боди. Короче, если вы когда-либо смотрели сериал Дэдвуд, то наверняка имеете представление о том, что творилось в этом городе. Фраза "Goodbye God, I'm going to Bodie", написанная маленькой девочкой в ее дневнике, когда она узнала, что родители решили переехать в сие злачное место, стала крылатой.
Тут бы, конечно, самое место для фотографий публичных домов и опиумных притонов, но, к моему великому сожалению, квартал красных фонарей и чайнатаун полностью сгорели ещё при пожаре 1932 года, уничтожившем более 90 процентов городских зданий.

Примерно сразу за этими избушками и руинами и находился местный "развлекательный центр".







Разумеется, в Боди жили не только проститутки и бандиты. Большинство обитателей были вполне себе законопослушными гражданами и уважаемыми членами общества. Просто о них не так интересно писать)))

Несмотря на сравнительную доступность золота и всевозможные развлечения, жизнь в Боди была нелегкой. Прежде всего, благодаря своему негостеприимному климату. Даже в летние месяцы по ночам температура частенько падала ниже нулевой отметки термометра (по Цельсию), что уж говорить о зиме! Ну и опять же, суровые зимние снегопады и метели, жертвой которых стал первооткрыватель города, мистер Боди. Так что продолжительностью жизни бодийцы не отличались. В те дни пневмония была смертным приговором, выкашивая и детей, и взрослых. Зимой умерших было не так-то просто похоронить: при температуре минус 40 градусов земля так замерзала, что рытьё могилы становилось абсолютно невозможным. Тут на помощь приходил динамит. Порой покойников было так много, что глухие взрывы, заставлявшие дребезжать оконные стекла и внушающие ужас несчастным горожанам, слышались каждый день. Частенько эпидемии уносили целые семьи, как, к примеру, дифтерия в 1880е годы, лишившая жизни множество маленьких жителей Боди.

Немного кладбищенских фотог. Самое трогательное и душевное место во всем городе, имхо











































Кстати, внутри кладбищенской ограды хоронили лишь достойных уважаемых граждан и членов их семей. Всякие ганфайтеры, отщепенцы, самоубийцы, пьяницы, воры, проститутки и нищие обретали последний приют за забором, на так называемом Boot Hill. Это название произошло от словa boot (сапог), ибо хоронили на таких кладбищах тех, кто умер в сапогах, то есть, насильственной смертью.
Обитатели чайнатауна были погребены над главным кладбищем, на склоне холма. Китайские похороны проходили с большой торжественностью, с соблюдением множества древних традиций. В земле Боди похоронено несколько сотен китайцев. Останки некоторых умерших были позже перевезены на родину.

С 1962 года Боди является историческим парком штата. За $7 можно получить возможность бродить по парку целый день.
К сожалению, только около пяти процентов города сохранилось до нашего времени. Но и этого вполне достаточно, чтобы прикоснуться к прошлому и погрузиться в атмосферу городка золотоискателей 19го века.






И, напоследок, ещё много фотографий легендарного Боди, города страстей и золота

























































































P. S Если кому-то вдруг нужно, могу предоставить фото покрупнее)

Свое | Не Бест? Пришли лучше!

---

#1052

Дэниел Киз
"Таинственная история Билли Миллигана"

Тэги: Основано на реальных событиях, Криминал, Педофилия, Сумасшествие, 1970е, США
моя оценка: средне

Сразу хочется сказать, что есть разные переводы этой книги, и тот, который "Множественные умы", очень плох. "Таинственная история" воспринимается лучше, но все равно книжка настолько сухая, а повествование настолько картонное, что хочется скорее обвинить в этом переводы, чем Дэниела Киза, который написал прекрасную историю "Цветы для Элджернона". У меня от прочтения остались странные впечатления, как будто я и не художественную книгу прочитала, а скорее какую-то огромную газетную статью или переработанный полицейский отчет. В книге выделяются три смысловые части, по хронологии идущие в порядке 2-1-3, так вот только вторая более-менее художественна, то есть описывает внутренний мир героя, состояния его личностей, события и т.д. Первая и третья часть - сплошное мытарство Билли по тюрьмам, куча каких-то неведомых адвокатов\соц. работников\психологов, у каждого из которых есть имя и нет характера. Возможно, замысел книги был именно в этом - беспристрастном фиксировании реальной истории, но в отличие от первой части с действительно объективным повествованием, в третьей симпатия автора к Билли очевидна. Для публицистической книги эмоциональные переживания излишни, для художественной - они скорее обозначены, чем прописаны, так что все кажется очень поверхностным Не знаю - с одной стороны, идея потрясающая, с другой - книга не зацепила. Зато я бы с радостью посмотрела фильм)

@темы: книги

---

#1051

Сегодня я ехала в автобусе, и напротив меня сидела пожилая пара. Бабушка пользовалась сенсорным телефоном, на дедушке были кольца с камнями, и они всю дорогу обсуждали коней на Аничковом мосту и другие работы Петра Клода. Питер такой Питер)

@темы: питер

---

#1050

Я читаю книгу Максима Кронгауза "Русский язык на грани нервного срыва" и сегодня встретила главу за лингвистику, которую должна оставить себе на память)

Украли слово!

Как мы расстраиваемся, когда в языке появляется что-то новое! Например, новое значение у старого слова. Неправильно, – говорим мы детям, – у слова тормоз есть только одно значение, человека так называть нельзя! Но дети на то и дети, чтобы не слушаться старших и играть в свои языковые игры. Когда языковые игры затевают взрослые, все может кончиться гораздо хуже.

Слово лингвистика появилось в русском языке как название науки о языке, синоним языкознания и языковедения . Как всегда бывает в языке, с одной стороны, синонимы конкурировали между собой, с другой – слегка расходились их значения. Слово языковедение тихо уходило из языка, название языкознание закреплялось за уже давно существующими и давно известными научными областями, а лингвистика – за научными направлениями более новыми и современными. Поэтому, скажем, со словом традиционный лучше сочетается языкознание , а традиционная лингвистика как-то менее привычно. Наоборот, структурной лингвистикой называют одно из главных направлений этой науки в двадцатом веке, а вот словосочетание структурное языкознание совсем не звучит. Просто так не говорят. Так же странно будет звучать и компьютерное языкознание , генеративное языкознание и прочие словосочетания, где прилагательное связано с чем-то современным и актуальным. Раньше в названиях кафедр все больше использовалось слово языкознание : кафедра общего языкознания , кафедра сравнительно-исторического языкознания , кафедра германского языкознания. И только позднее появились кафедры структурной и прикладной лингвистики , кафедры компьютерной лингвистики , кафедры теоретической лингвистики. Короче говоря, слово лингвистика стало потихоньку побеждать и вытеснять слово языкознание. Но любая победа временна, и удар был нанесен со стороны, с которой его никто не ждал.

Лингвистика – наука маленькая, но гордая. Весьма гордая, но, в общем-то, не слишком большая. В советские времена структурная лингвистика вместе с семиотикой были чем-то вроде научного гуманитарного островка, в минимальной степени подвергшегося коммунистической идеологизации. Стремление к точности, к использованию математических методов было не только и не просто велением времени. Подумаешь, веление времени, этим-то как раз в советское время научились пренебрегать, ведь чуть раньше более чем актуальные генетика и кибернетика были объявлены лженауками, и не случайно, что именно с кибернетикой связывала себя новая лингвистика. Связь с точными науками была еще и способом защиты от идеологии, обязательной в гуманитарной области. Лингвистика шестидесятых годов стала самой точной из гуманитарных наук и самой гуманитарной из точных. Отсюда возникла и чрезвычайная околонаучная популярность лингвистических штудий, докладов и семинаров, на которых обсуждались пусть малопонятные широкому кругу, но зато независимые от марксизма-ленинизма проблемы. Короче, говоря современным языком, лингвистика – это что-то знаковое, отчасти культовое и пожалуй что элитарное. Ну, так, чтоб всем было понятно.

Перестройка, всеобщий расцвет, а затем всеобщий упадок наук сказался и на лингвистике, но сказался как-то странно. Сначала лингвистика расцвела пышным цветом, а затем… лингвистика продолжала цвести столь же пышным цветом. Появилось множество лингвистических гимназий, факультетов и даже университетов. Для абитуриентов слово лингвистика оказалось столь же привлекательно, как и слово психология и другие менее научные слова типа журналистика и даже менеджмент . Тут что-то не так, подумали лингвисты, и они не были бы лингвистами, если бы не решили эту проблему.

Вместе со словом лингвистика в русском языке появились и слова лингвист , название специалиста в данной научной области (раньше был языковед), и лингвистический , прилагательное, обозначающее нечто, связанное с данной наукой (раньше было языковедческий ).

Первым столкнулось с проблемами имя прилагательное. Большинство из возникших лингвистических гимназий и университетов к науке лингвистике прямого отношения не имели. Просто-напросто в них изучались (больше и лучше) иностранные языки. Позвольте, – подумали лингвисты, – но лингвистический означает “связанный с наукой лингвистикой”, а не с языком, даже и с иностранным. Нет, это вы позвольте, – подумали в ответ специалисты по иностранным языкам и открыли иностранные словари.

Вот, например, в английском языке слово linguistic значит, во-первых, “of linguistics” (то есть “связанный с наукой лингвистикой”, по-русски – “лингвистический”), а во-вторых, “of language” (то есть “связанный с языком”, по-русски – “языковой”). Так почему бы языковым школам и вузам (то есть школам с усиленным изучением иностранного языка) не называться лингвистическими?

Но ведь это в английском языке (могли бы возразить лингвисты), а в русском это слово относится только к науке.

А нам все равно, нам слово нравится. Раз в английском так, то почему в русском иначе?

Это наше слово! (могли бы закричать лингвисты) .

Было ваше, стало общим (могли бы тактично ответить специалисты по иностранным языкам).

Конечно, если бы лингвистика была чем-то вроде фирмы “Ксерокс”, она бы запретила использовать свой бренд расширительно, и инязы остались бы инязами, как это приключилось с копировальными аппаратами. Но лингвистика – это не фирма “Ксерокс”, ни запретить, ни подать в суд она не может, пришлось смириться с новым значением слова. Но дело одним словом не закончилось, и чтобы в этом убедиться, достаточно открыть английский словарь. В нем написано, что linguist , во-первых, specialist in linguistics , во-вторых, polyglot. Смотрим словарь Гальперина, где написано, что linguist: 1. Человек, знающий иностранные языки. 2. Лингвист, языковед. Теоретический вывод состоял бы в том, что английский язык опять же устроен иначе, чем русский. А практический вывод, который, как это ни смешно, был сделан, состоял в том, что русский теперь будет как английский. И лингвистические школы, и лингвистические университеты стали лингвистическими не только потому, что в них преподают иностранные языки, но и потому, что в них готовят ЛИНГВИСТОВ. То есть, как нетрудно догадаться, людей , знающих иностранные языки.

В чем горе лингвистов в старом (еще, впрочем, не исчезнувшем) значении слова? Ну утратили монополию на слово. Ну перестали быть элитарными, зато стали популярными, поскольку отблеск популярности иностранных языков падает и на лингвистику. Конкурсы в лингвистические вузы велики, независимо от того, в каком значении используется это слово. И дело даже не в том, что лингвистам нужны их студенты, то есть те, которые хотят заниматься наукой, а не просто выучить один или несколько иностранных языков. Путаница в общественном сознании слов лингвист и полиглот всегда раздражала лингвистов, а сейчас стала как бы законной.

Беда в том, что эта путаница произошла все-таки в номенклатурном сознании и последствия оказались административными, а не какими-то там ментальными. Я пока еще ни разу не слышал, чтобы лингвистом в речи называли человека, знающего один или пару иностранных языков. Однако в перечне вузовских специальностей “лингвист” и даже “лингвистика” в этом смысле уже используются. Есть такое образовательное направление “лингвистика и межкультурные коммуникации”, по которому готовят переводчиков и преподавателей иностранного языка, то есть, так и хочется сказать, не-лингвистов. Те “старые лингвисты” как-то сумели выкрутиться, назвав свое направление “теоретической и прикладной лингвистикой” (а потом и “фундаментальной и прикладной лингвистикой”). Нетрудно догадаться, что в нормальной ситуации теоретическая и прикладная области в совокупности и составляют науку. Так, теоретическая и прикладная физика – это просто физика, теоретическая и прикладная химия – это просто химия и так далее. Для лингвистов эти “лишние” слова нужны, чтобы размежеваться с “новой лингвистикой”, в прошлом – изучением иностранных языков. Другое дело, что и такое размежевание проходит недостаточно строго, потому что преподавание иностранных языков вполне может быть отнесено к прикладной лингвистике, иначе говоря, это одно из направлений прикладной лингвистики.

В общем, все идет к тому, что скоро наступит лингвистический рай и станут все люди лингвистами, потому что кто же теперь не знает хотя бы одного иностранного языка. А если знает, то он и есть самый настоящий лингвист. Жаль, что гордая, но маленькая наука и ее представители не доживут, потому что новых готовить не будут, а старые долго ли тогда протянут.

@темы: интересно, цитаты, за профессию

---

Tokio Hotel

27/10/2015

Тот факт, что я добралась до поста о концерте только в субботу, говорит сам за себя: я все еще пребываю под впечатлением) Если бы сейчас я взялась описывать всю пережитую по поводу сего события рефлексию, то рассказ о самом концерте в ней безнадежно затерялся бы. Так что надеюсь, я не буду так уж сильно разливаться мыслию по древу.

Просто чтобы было: фотки группы в 2007 и в 2015



В городе не было ни одной афиши, и о концерте я узнала совершенно случайно, когда просматривала предстоящие мероприятия на кассир.ру, но в итоге стояла в очереди на вход от выхода из метро до ДК Ленсовета ровно полтора часа. Я ходила одна и все свои эмоции выплескивала МЧ и подруге в WhatsApp, и под конец ожидания я уже не чувствовала пальцев, набирая сообщения) очередь, конечно, была не менее эпична, чем сам концерт. За мной стояла компашка отчаянных 16-летних фанаток, которые без остановки говорили про группу разный неадекват, который я пережила аж 8 лет назад. Передо мной был одинокий молодой человек, и мне кажется, ему было немного стыдно находиться в очереди на такой концерт))) К нам частенько подходили прохожие и спрашивали, что дают и зачем стоим, и к этому несчастному пристал такой глуховатый дедок с вопросом: "А че за группа-то?" Парень так помялся и ответил полушепотом: "Ну... немецкая". "А?" - переспросил дед. - Какая?" "Ну... Токио отель". "Чего?!" Парень нервно переступил с ноги на ногу и повторил громче: "Токио Отель". И тут дед выдал: "А они типа Битлов? А то одни бабы в очереди"" class="smile" /> Вообще кстати, в Питере мы стояли в очереди на вход друг за другом, змейкой, а вот потом в Москве народ ломился в клуб толпой. Кто культурная столица?

В общем, начало было в 19, в 20 я зашла, в 20:30 начался концерт. Я перестала следить за жизнью группы где-то в 2010, и мои воспоминания о ТН остановились на альбоме Zimmer 483 и том, какие огромные залы они раньше собирали. ДК Ленсовета, конечно, мало всему этому соответствовал. Сцена с советскими бархатными кулисами, зал в ретро-стиле, об экранах для тех меня, кто стоит в дальней части танцпола - нет, не слышал - в общем, площадка, мягко говоря, неподходящая. Но БОЖЕ МОЙ как же феерически вся эта ерунда исчезла, когда начался концерт! Для меня это был первый концерт в Питере и вообще первый в жизни концерт иностранной группы. И знаете что - охеренно круто это было. Обалденный звук, ОБАЛДЕННЫЙ СВЕТ на сцене, сумасшедшая энергия, визги запредельные - вот это я называю концертом Я стояла близко и, вставая на цыпочки, очень хорошо видела всю группу. Чувство было, что поверх голов я заглядываю в собственное детство) Оххх такие они классные, ну я не знаю)))) Это просто уникальная группа. Билл в короне и красной шубе, Том в неизменных мешках и Густав с Георгом, которые как будто тупо деньги в семью тут зарабатывают)) И играют они при этом поп-рок, ну ладн Новых песен я совсем не знаю и пританцовывала из уважения, зато старые, в отличие от всего зала, пела по-немецки)) я до сих пор помню все тексты наизусть! вот оно фанатское прошлое)))) Под конец-то я вообще распрыгалась, как ненормальная а потом - о, эти плачущие девочки у гардероба, о, эта толпа хмурых родителей у входа в дк)) Я вернула свой 2007, и я счастлива

Бессмысленные, но памятные видео в качестве PS

@темы: adoration, Men, video, события, большой эпический рассказ

---

#1048

Ушла возвращать свой 2007

@темы: события